TUTTI UGUALI IN FAMIGLIA!

Selezione Outstanding Books for Young People with Disabilities 2013 di IBBY

Un albo illustrato sull’adozione e sull’amore.

Kwame è triste perché è l’unico della sua famiglia a non portare gli occhiali. I genitori e il fratello provano a rasserenarlo spiegandogli che non ne ha bisogno perché ci vede perfettamente, ma lui vuole essere come loro. Così, la mamma e il papà lo portano in un negozio di ottica, dove finalmente Kwame sceglie un paio di occhiali rossi fiammanti perfetti per lui. Per giorni non se ne separa mai, arrivando a dimenticare di toglierli prima di andare a letto, ma una mattina, al risveglio, trova una sorpresa che gli fa capire quanto è importante per i suoi cari.

Una tenera storia illustrata sull’accoglienza in una famiglia adottiva, in cui la difficoltà di sentirsi accettati viene esplorata con garbo e leggerezza. Il testo agile di Lawrence Schimel si accompagna alle illustrazioni dai colori vividi e pastosi di Israel Barrón, per dimostrarci che l’amore non vede differenze e che a volte un piccolo gesto può dire più di tante parole.

Edizione in brossura stampata in Italia su carta Sappi Magno Natural 170^gsm di cellulosa ecologica ad alto contenuto di riciclo.

L’autore:
Lawrence Schimel è nato a New York nel 1971 e dal 1999 vive a Madrid. Scrive in inglese e in spagnolo e ha pubblicato più di cento titoli di generi diversi e per tutte le età come autore e curatore di antologie. I suoi albi ¿Lees un libro conmigo? e Igual que ellos (di prossima pubblicazione in Italia con #logosedizioni) sono stati selezionati da IBBY fra gli Outstanding Books for Young People With Disabilities (Libri eccellenti per giovani con disabilità). No hay nada como el original (anch’esso in programma per la pubblicazione italiana con #logosedizioni) è stato selezionato per il catalogo White Ravens della Internationale Jugendbibliothek di Monaco di Baviera.

Con #logosedizioni ha pubblicato: Papà e le pozzanghere (2022), Un regalo per la mamma (2022), Il drago di Salomè (2022), Il pozzo dei desideri (2023), Non voglio stare qui (2023) e Tutti uguali in famiglia! (2024).

L’illustratore:
Israel Barrón è nato nel 1974 a Pachuca, in Messico. Ha studiato pittura alla Facoltà di arti plastiche presso l’Università di Veracruz e nel 2007 è stato invitato a una residenza artistica a Prokuplje, in Serbia.
Le sue opere sono state esposte in Messico, Argentina, Colombia, Perù, Uruguay, Canada, Stati Uniti, Giappone, Israele, Italia, Serbia, Slovacchia e Spagna.
Ha illustrato manifesti, copertine di libri, e ha pubblicato su riviste e supplementi culturali, tanto cartacei quanto digitali. Ha inoltre realizzato scenografie e illustrato album di gruppi musicali, e le sue opere sono state le immagini ufficiali di diversi eventi culturali, tra cui il Festival afrocaribeño, la Fiera nazionale del libro per ragazzi di Xalapa e, nel 2018, la XXXVIII Fiera internazionale del libro per ragazzi di Città del Messico.
Nel 2013 è stato invitato a Le immagini della fantasia 31, la Mostra internazionale d’illustrazione per l’infanzia di Sarmede, Italia; l’anno successivo ha partecipato al libro Cuentos populares mexicanos, una raccolta di racconti della tradizione messicana selezionati e riscritti da Fabio Morábito, in seguito incluso nel catalogo White Ravens della Internationale Jugendbibliothek di Monaco di Baviera.
Ha pubblicato con diversi editori a livello internazionale, tra cui Fondo de Cultura Económica, Conaculta, Colegio de México, Macmillan-Castillo, SEP, Santillana USA, Panamericana e #logosedizioni.
Due volte vincitore del Premio CANIEM (Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana) per l’arte editoriale, nel 2017 ha ricevuto la Targa d’oro alla Biennale di illustrazione di Bratislava.
Nel 2019 ha partecipato come relatore alla FILBo, la Fiera internazionale del libro di Bogotá e al Congresso internazionale di illustrazione in Colombia.

Con #logosedizioni ha pubblicato: Il quaderno degli incubi (2013), Bestiario delle creature fantastiche messicane (2017), Il lupo che aveva paura di tutto (2019), Toby (2020), Regalo di Natale (2020), Perché i cani si annusano il sedere (2021), Nonnina e il lupo (2021), Papà e le pozzanghere (2022), La lucertola (2022), Il drago di Salomè (2022), L’abito nuovo dell’imperatore (2022), Il pozzo dei desideri (2023), Non voglio stare qui (2023) e Tutti uguali in famiglia! (2024).