LA INCREÍBLE Y TRISTE HISTORIA DE LA CÁNDIDA ERÉNDIRA Y DE SU ABUELA DESALMADA

“Eréndira estaba bañando a la abuela cuando empezó el viento de su desgracia.La enorme mansión de argamasa lunar, extraviada en la soledad del desierto, se estremeció hasta los estribos con la primera embestida. Pero Eréndira y la abuela estaban hechas a los riesgos de aquella naturaleza desatinada, y apenas si notaron el calibre del viento en el baño adornado de pavorreales repetidos y mosaicos pueriles de termas romanas.” – Gabriel García Márquez

Este libro excepcional reune la novela corta que le otorga su título y otros seis relatos más, de los que todos menos uno pertenecen a la etapa de plena madurez del escritor. Fueron los años en los que Macondo le abrió  las puertas del realismo magico, donde la realidad se expresa mediante fórmulas mágicas y legendarias y los milagros se insertan en la vida cotidiana.

Gabriel García Márquez (Arataca, 6 de marzo de 1927 – Ciudad de Mexico, 17 de abril de 2014) es uno de los autores más admirado y reconocido de la literatura latinoamericana. A los veintisiete años publicó su primera novela, La Hojarasca, en la que ya apuntaba los rasgos más característicos de su obra de ficción, llena de desbordante fantasía. Pero, la notoriedad mundial de García Márquez comienza cuando se publica Cien años de soledad en junio de 1967 que en una semana vendió 8000 copias. García Márquez ha recibido numerosos premios, distinciones y homenajes por sus obras; el mayor de todos ellos, el Premio Nobel de Literatura en 1982.

In questo libro eccezionale sono riuniti il romanzo breve che gli da il titolo e sei racconti scritti, ad eccezione di uno, nell’epoca più matura dell’autore. Furono gli anni in cui Macondo aprì le sue porte al realismo magico: la frase diventa più lunga, la realtà si esprime attraverso formule magiche e leggendarie, i miracoli fanno parte del quotidiano..

Gabriel García Márquez (Arataca, 6 marzo 1927 - Città del Messico, 17 aprile 2014) è uno degli autori più ammirati e riconosciuti della letteratura latinoamericana. A ventisette anni pubblica il suo primo romanzo, La Hojarasca, in cui già sono delineati i tratti caratteristici della sua opera letteraria, traboccante di fantasia. Ma la fama mondiale arriva con Cien años de soledad, pubblicato nel giugno 1967, che in una settimana vende 8000 copie. L’autore ha ricevuto numerosi premi, riconoscimenti e tributi per le sue opere; il più grande di tutti, il premio Nobel per la letteratura nel 1982.

BIBLIOGRAFIA

ROMANZI

• La hojarasca, Bogotá, 1955
• El coronel no tiene quien le escriba, 1958
• La mala hora, 1966
• Cien años de soledad, 1967
• Relato de un náufrago, 1970
• El otoño del patriarca, 1975
• Crónica de una muerte anunciada, 1981
• El amor en los tiempos del cólera, 1985
• El general en su laberinto, 1989
• Del amor y otros demonios, 1994
• Noticia de un secuestro, 1996
• Vivir para contarla, 2002
• Memorias de mis putas tristes, 2004

RACCOLTE DI RACCONTI

• Los funerales de la Mamá Grande, 1962
• La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada, 1972
• Ojos de perro azul, 1974
• Doce cuentos peregrinos, 1992