Il tuo carrello è vuoto!
“Un cliché historiográfico afirma que el cambio de la dictadura a la democracia en España fue posible gracias a un pacto de olvido. Es mentira; o, lo que es lo mismo, es una verdad fragmentaria, que sólo empieza a completarse con el cliché opuesto: el cambio de la dictadura a la democracia en España fue posible gracias a un pacto de recuerdo. Hablando en general, la transición -el período histórico que conocemos con esa palabra equívoca, que sugiere la falsedad de que la democracia fue una consecuencia ineluctable del franquismo y no el fruto de una voluntariosa e improvisada concatenación de azares facilitada por la decrepitud de la dictadura- consistió en un pacto mediante el cual los vencidos de la guerra civil renunciaron a ajustar cuentas por lo ocurrido durante cuarenta y tres años de guerra y dictadura, mientas que, en contrapartida, tras cuarenta y tres años ajustándoles las cuentas a los vencidos los vencedores aceptaban la creación de un sistema político que acogiese a unos y a otros y que fuese en lo esencial idéntico al sistema derrotado en la guerra. Ese pacto no incluía olvidar el pasado: incluía aparcarlo, soslayarlo, darlo de lado; incluía renunciar a usarlo políticamente, pero no incluía olvidarlo.” – Javier Cercas
Este libro es un ensayo en forma de crónica o una crónica en forma de ensayo. Este libro no es una ficción. Este libro es la anatomía de un instante: el instante en que Adolfo Suárez permaneció sentado en la tarde del 23 de febrero de 1981, mientras las balas de los golpistas zumbaban a su alrededor en el hemiciclo del Congreso de los Diputados y todos los demás parlamentarios -todos menos dos: el general Gutiérrez Mellado y Santiago Carrillo- buscaban refugio bajo sus escaños. Este libro es la crónica de ese gesto y la crónica de un golpe de estado y de unos años decisivos en la historia de España.
Javier Cercas Mena (Ibahernando, Cáceres, 1962) es un escritor español, que además trabaja como columnista en el diario El País. Ejerció durante años como docente universitario de filología. Su obra es fundamentalmente narrativa, y se caracteriza por la mezcla de géneros literarios, el uso de la novela testimonio y la mezcla de crónica y ensayo con ficción. También ha realizado diversas traducciones de obras de otros autores. A partir de su exitosa novela Soldados de Salamina, su obra ha sido traducida en más de veinte países y a más de treinta idiomas.
Questo libro è un saggio in forma di cronaca o una cronaca in forma di saggio. Non si tratta di finzione. Questo libro è l'anatomia di un istante: l'istante in cui Adolgo Suárez rimase seduto il pomeriggio del 23 febbraio del 1981, mentre le pallottole dei golpisti ronzavano nell'emiciclo del Congresso dei Diputati, intorno a lui e agli altri parlamentari - tutti meno due: il generale Gutiérrez Mellado e Santiago Carrillo, che si nascondevano sotto agli scanni. Questo libro è la cronaca di tale gesto e la cronaca di un colpo di stato e di anni decisivi per la storia della Spagna.
Javier Cercas Mena (Ibahernando, Cáceres, 1962) è uno scrittore spagnolo che lavora anche come giornalista per il quotidiano El País. Ha lavorato per anni come professore universitario di filologia.La sua opera è principalmente di narrativa e si caratterizza per la miscela di generi letterari, in una commistione tra cronaca e reportage da un lato, e finzione narrativa dall’altro. Ha realizzato inoltre diverse traduzioni di opere di altri autori . A partire dal suo romanzo di successo Soldados de Salamina, il suo lavoro è stato tradotto in più di venti paesi e più di trenta lingue.
BIBLIOGRAFIA
Valutazione:
Inserisci il codice nel box sottostante:
