EL ESPÍRITU DE LA CIENCIA-FICCIÓN

"Me apoyé en la pared y me dejé resbalar hasta quedar sentado en un rincón. Por el marco de la ventana pasó un avión: luces rojas, verdes, azules, amarillas, el huevo de un arcoíris. Cerré los ojos y pensé en los últimos días, en las grandes escenas tristes y en lo que podía palpar y ver, después me desnudé y me tiré sobre mi colchoneta y traté de imaginar las pesadillas de Jan y de golpe, antes de caer dormido, como si me lo dictaran, tuve la certeza de que Jan había sentido muchas cosas aquella noche, pero no miedo." - Roberto Bolaño

Rebosante de originalidad, esta es la creación de un Bolaño joven y vital que escribe con autoridad mientras lee a Joyce, Kafka y los Diarios de motocicleta de Che Guevara, ve películas como Alphaville o Easy Rider y escucha el «Riders on the Storm» de Morrison.
La novela mezcla rasgos propios de la literatura realista con otros fantásticos de carácter onírico y una historia de amor. Y como siempre ocurre con Bolaño, no falta la figura del genio renegado, el artista que busca la verdad, se bate contra la corrupción y llama a la revolución. El autor juega con los vínculos entre luz y sombra, lo físico y lo metafísico, la realidad y la mímesis, entre lo que ocurre y lo que es intuido, y entre la locura, la conciencia y la percepción.

Bolaño mencionó la obra en varias ocasiones en su correspondencia. Las libretas del manuscrito en limpio están fechadas en Blanes, en 1984, y se sabe que fue un proyecto que mantuvo con vida durante bastantes años. La fecha y la firma al final del manuscrito indican que la dio por finalizada.

El acontecimiento editorial del año: una novela inédita de Bolaño
Una obra sorprendente en la línea de Los detectives salvajes, la novela más emblemática del autor.

Roberto Bolaño (1953-2003), narrador y poeta chileno, está considerado una de las figuras más importantes de la literatura contemporánea en español. Es autor de libros de cuentos (Llamadas telefónicas, Putas asesinas, El gaucho insufrible, Diario de bar y El secreto del mal), novelas (Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce, Monsieur Pain, La pista de hielo, La literatura nazi en América, Estrella distante, Los detectives salvajes, Amuleto, Nocturno de Chile, Amberes, Una novelita lumpen, 2666, El Tercer Reich y Los sinsabores del verdadero policía), poesía (Gorriones cogiendo altura, Reinventar el amor, La universidad desconocida, Los perros románticos, El último salvaje y Tres) y libros de no ficción (Entre paréntesis y Bolaño por sí mismo: entrevistas escogidas).


Traboccante di originalità, quest’opera è la creazione di un Bolaño giovane e vitale che scrive con autorevolezza mentre legge Joyce, Kafka e I Diari della motocicletta di Che Guevara, guarda film come Alphaville o Easy Rider e ascolta Riders on the storm di Jim Morrison.
Il romanzo combina tratti propri della letteratura realista con altri fantastici, di carattere onirico, e una storia d’amore. E, come sempre capita con Bolaño, non manca la figura del genio rinnegato, l’artista che cerca la verità, lotta contro la corruzione e anela alla rivoluzione.
L’autore gioca con i confini di luce e ombra, fisico e metafisico, realtà e vendetta, i confini di ciò che succede davvero e ciò che è solo intuito e fra la pazzia, la coscienza e la percezione.

Bolaño fece riferimento all’opera in più occasioni durante la corrispondenza: il manoscritto in bella copia è datato Blanes, 1984, e si sa che fu un progetto che lo occupò per qualche anno. La data e la firma in calce denotano che l'autore avesse ritenuto l’opera terminata.

L’evento editoriale dell’anno: un romanzo inedito di Bolaño.
Un’opera sorprendente, in linea con Los detectives salvajes, il romanzo più emblematico dell’autore.

Roberto Bolaño (1953-2003), scrittore e poeta cileno, è considerato una delle figure più importanti della letteratura contemporanea in spagnolo. È autore di raccolte di racconti (Llamadas telefónicas, Putas asesinas, El gaucho insufrible, Diario de bar y El secreto del mal), romanzi (Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce, Monsieur Pain, La pista de hielo, La literatura nazi en América, Estrella distante, Los detectives salvajes, Amuleto, Nocturno de Chile, Amberes, Una novelita lumpen, 2666, El Tercer Reich y Los sinsabores del verdadero policía), raccolte di poesia (Gorriones cogiendo altura, Reinventar el amor, La universidad desconocida, Los perros románticos, El último salvaje y Tres) e saggistica (Entre paréntesis y Bolaño por sí mismo: entrevistas escogidas).