VETAS PROFUNDAS

Una maravillosa selección de la poesía preferida de Fernando Aramburu. Tras un paseo poco placentero por la bulliciosa y atestada calle de una de nuestras ciudades, Fernando Aramburu busca consolación en el jardín botánico. En ese entorno más amable y lejos ya del ajetreo, se anima a abrir el libro de poesía que lleva en la mochila, y siente que su lectura lo sosiega y lo transporta a un lugar seguro, lejos del mundanal ruido. De esta forma es como Aramburu entiende la poesía, como algo parecido a un refugio. Este nuevo libro del escritor vasco quiere ser una invitación a degustar algunos de sus poemas más queridos, eso sí, nos previene el autor, «no se trata de un libro de abundante terminología académica o de un estudio crítico», nada más lejos de sus intenciones. Con Vetas profundas, Fernando Aramburu ha querido pensar y paladear la poesía — la de Rosalía de Castro, Góngora, Vallejo o Pizarnik, por poner algunos ejemplos— al margen de los aspectos históricos y técnicos que abundan en los manuales de literatura; prefiere ligarlos, con frecuencia, a hechos de su experiencia vital. Un libro de celebración de la poesía sea cual sea la forma en la que ésta se manifiesta. Y un relato emocionado destinado a contagiar esa vision.

Una meravigliosa selezione delle poesie preferite di Fernando Aramburu. Dopo una sgradevole passeggiata lungo una strada trafficata e affollata di città, Fernando Aramburu cerca consolazione nel giardino botanico. In questo luogo piacevole e lontano dal trambusto, riesce ad aprire il libro di poesie che tiene nello zaino, sentendo che la lettura lo calma e lo trasporta in un luogo sicuro, lontano dalle cose terrene. È così che Aramburu intende la poesia, come una sorta di rifugio. Questo nuovo libro dello scrittore basco è un invito a gustare alcune delle poesie che più ama: ci avverte, infatti, che “non si tratta di un libro pieno di termini specifici o approfondimenti critici”, nulla potrebbe essere più lontano dalle sue intenzioni. Con Vetas Profundas, Fernando Aramburu ha voluto riflettere sui versi di Rosalía de Castro, Góngora, Vallejo o Pizarnik, per fare qualche esempio, e assaporarli, accantonando gli aspetti storici e tecnici che abbondano nei manuali di letteratura e preferendo invece legarli alla sua esperienza di vita. Un libro che celebra la poesia in qualunque forma si manifesti. E una storia emozionante destinata a diffondere questa visione.